-
1 hast du dich sohr gebrannt?
гл.общ. ты больно обжёгся?, ты сильно обжёгся?Универсальный немецко-русский словарь > hast du dich sohr gebrannt?
-
2 hast du dich davon erholt?
¿te has recuperado de ello? -
3 Hast du dich im Spiegel gesehen?
ausdr.Have you seen yourself in the mirror? expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Hast du dich im Spiegel gesehen?
-
4 Hast du dich amüsiert?
-
5 Hast du dich im Spiegel gesehen?
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Hast du dich im Spiegel gesehen?
-
6 da hast du dich aber ganz schön getäuscht
da hast du dich aber ganz schön getäuscht!je hebt je (daarin) danig, schromelijk vergist!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > da hast du dich aber ganz schön getäuscht
-
7 da hast du dich in den Finger geschnitten
нареч.разг. (aber) ты (однако) обманулся в своих ожиданияхУниверсальный немецко-русский словарь > da hast du dich in den Finger geschnitten
-
8 insofern hast du dich geirrt
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > insofern hast du dich geirrt
-
9 wo hast du dich wieder herumgetrieben?
¿por dónde te has metido?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > wo hast du dich wieder herumgetrieben?
-
10 wo hast du dich wieder rumgetrieben?
¿por dónde te has metido?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > wo hast du dich wieder rumgetrieben?
-
11 dich
dɪçpron1) ( unbetont) teEr sieht dich. — Il te voit.
2) ( betont) toiDich liebt er auch. — Toi aussi il t'aime.
dichdịch [dɪç]I PronomenPerson Akkusativ von siehe du; Beispiel: ich habe dich gesehen je t'ai vu; Beispiel: er hat dich gemeint c'est de toi qu'il parlait; Beispiel: ohne dich sans toiII Pronomenreflexiv; Beispiel: du hast dich verändert tu as changé; Beispiel: du darfst dich nicht wundern, wenn... ne t'étonne pas si... -
12 dich
dich [dɪç]ich habe \dich gesehen widziałem cięer hat \dich gemeint ciebie miał na myśliohne \dich bez ciebiedu hast \dich verändert zmieniłeś siędu darfst \dich nicht wundern, wenn... nie dziw się, gdy... -
13 Gott segne Dich
- {God bless you} = wer hat Dich gefragt? {who pulled your chain?}+ = da hast Du Dich aber anscheißen lassen {you were really done there}+ -
14 du hast dich bekleckert
du hast dich bekleckert!jij hebt geknoeid! -
15 du hast dich gut geschlagen
du hast dich gut geschlagen!je hebt je goed gehouden!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du hast dich gut geschlagen
-
16 du hast dich hier hübsch installiert
je hebt je hier leuk geïnstalleerd, genesteldWörterbuch Deutsch-Niederländisch > du hast dich hier hübsch installiert
-
17 du hast dich nicht gerade mit Ruhm bekleckert
du hast dich nicht gerade mit Ruhm bekleckertWörterbuch Deutsch-Niederländisch > du hast dich nicht gerade mit Ruhm bekleckert
-
18 du hast dich nicht richtig informiert
мест.общ. ты получил неправильную информацию, ты получил неточную информациюУниверсальный немецко-русский словарь > du hast dich nicht richtig informiert
-
19 du hast dich stets zu ihm gehalten
мест.общ. держаться, сохраняться, ты всегда был на его сторонеУниверсальный немецко-русский словарь > du hast dich stets zu ihm gehalten
-
20 du hast dich verguckt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > du hast dich verguckt
См. также в других словарях:
dich — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • du • ihr • Sie • euch • dir • Ihnen … Deutsch Wörterbuch
Du hast — Du hast Single by Rammstein … Wikipedia
Großer Gott, wir loben dich — Evangelisches Gesangbuch, 1901 Großer Gott, wir loben dich ist ein ökumenisches deutsches Kirchenlied, das 1771 von Ignaz Franz nach dem vielleicht von Nicetas von Remesiana stammenden Te Deum laudamus aus dem 4. Jahrhundert verfasst wurde. Es… … Deutsch Wikipedia
Großer Gott wir loben dich — Evangelisches Gesangbuch, 1901 Großer Gott, wir loben dich ist ein ökumenisches deutsches Kirchenlied, das 1742 von Ignaz Franz nach dem vielleicht von Nicetas von Remesiana stammenden Te Deum laudamus aus dem 4. Jahrhundert verfasst wurde. Es… … Deutsch Wikipedia
Fuchs, du hast die Gans gestohlen — Jugendmarke der Deutschen Bundespost (1958) Fuchs, du hast die Gans gestohlen ist ein deutschsprachiges Kinderlied, bestehend aus drei Liedstrophen. Das Lied wurde 1824 von Ernst Anschütz geschrieben und zählt zu den bekanntesten Kinderliedern im … Deutsch Wikipedia
Fuchs du hast die Gans gestohlen — Jugendmarke der Deutschen Bundespost (1958) Fuchs, du hast die Gans gestohlen ist ein deutschsprachiges Kinderlied, bestehend aus drei Liedstrophen. Das Lied wurde 1824 von Ernst Anschütz geschrieben und zählt zu den bekanntesten Kinderliedern im … Deutsch Wikipedia
Herr Gott, Dich loben wir — Taufe des Augustinus durch Bischof Ambrosius Te Deum (von lat.: Te Deum laudamus) ist der Anfang eines feierlichen, lateinischen Lob , Dank und Bittgesangs der römisch katholischen Kirche. Der Hymnus besteht aus ungebundenen Versen verschiedener… … Deutsch Wikipedia
Wie soll ich dich empfangen — Das Lied Wie soll ich dich empfangen von Paul Gerhardt (1607–1676) erschien als „Advents Gesang“ erstmalig im Jahr 1647 in Johann Crügers Praxis Pietatis Melica, der dazu auch die Melodie schuf. Inhaltsverzeichnis 1 Gestaltung 2 Text 3 Rezeption … Deutsch Wikipedia
Du hast (сингл) — «Du hast» Сингл Rammstein c альбома «Sehnsucht» Выпущен 18 ноября 1997 года Формат CD … Википедия
Du hast — «Du hast» Сингл Rammstein из альбома Sehnsucht Выпущен 18 июля 1997 Формат CD Записан … Википедия
Du hast mein Herz gebrochen — Yvonne Catterfeld Veröffentlichung 12. Januar 2004 Länge 3:25 Genre(s) Pop Text Dieter Bohlen … Deutsch Wikipedia